经典台词的英文必备5篇

经典台词的英文

在我记忆里似乎永远是夏天。《阳光灿烂的日子》男人不看女人之时即是世界末日！《闻香识女人》经典台词的英文 第1篇Don'thateyourenemy,itwillaffectyourjudgment不要憎恨你的敌人,那会影响你的判断力。《教父》cha

经典台词的英文 第1篇

Don'thateyourenemy,itwillaffectyourjudgment不要憎恨你的敌人,那会影响你的判断力。《教父》

charliefacedthefireandGeorgeovertherehidinhisfather'spocket查理面对烈火，那边的乔治躲进老爹的口袋里。《闻香识女人》

Tangoisnotlikelife,notafraidtosteponthewrongstep探戈不像人生，不怕踩错步。《闻香识女人》

Idon'topenthewindowIhatesayinggoodbye我不开窗，我痛恨道别。《闻香识女人》

IstoppednotbecauseIsaw,butbecauseIdidn'tseeDoyouunderstand?Becauseofwhatyoucan'tsee我停下来，不是因为所见，是因为所不见。你明不明白？是因为看不见的东西。《海上钢琴师》

AlthoughIsaidIwantedyoutostayonemoreday,myurinecan'twaitthatlong虽然我说要你多留一天，我的尿可等不了那么久。《闻香识女人》

workfascinatesmeIcanlookatitforhours！工作好有意思耶！尤其是看着别人工作。《加菲猫》

Itookmyheartouttohim,buthetookit,crushedittodeath,andthenthrewmybrokenheartbacktome我把我的心掏给了他，他却接过来把它捏死，然后把我那破碎的心掷还给我。《呼啸山庄》

LoveisphotogenicItneedsdarknesstodevelop爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。《加菲猫》

Eventhestrongestmanneedsfriends再强的人也需要朋友。《教父》

whenyousayitfromtimetotime,youshouldmakeitsoundasgoodasitsounds当你说不时，你要使不听上去像是一样好听。《教父》

Youknowsomebirdsarenotmeanttobecaged，thierfeathersarejusttobebright你明白一些鸟不该被关着，他们的翅膀太明亮了。《肖申克的救赎》

Ittakesastrongmantosavehimself，andagreatmantosaveanother坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。《肖申克的救赎》

maybeIwasabirdinanotherlifeIfyou'reabird，Iamabird、我在前世也许是一只鸟如果你是一只鸟，那我也是一只鸟。《手札情缘》

Don'tsayimpossible,nothingisimpossible不要说不可能，没有什么不可能。《教父》

Letfriendsunderestimateyourstrengthsandenemiesoverestimateyourweaknesses让朋友低估你的优点，让敌人高估你的缺点。《教父》

oursmallshortcomings,let'sfindtherightperson我们的小缺点，让我们找到对的人。《心灵捕手》

Lovemeansneverhavingtosayyouresorry爱就是永远不必说对不起。《爱情故事》

IlikeyoubecauseyouaremorelikemyselfthanIam我喜欢你，因为你比我更像我自己。《呼啸山庄》

IhopethemoongoddesscanmeetmywishIwantapairofhumanhandsIwanttoholdmylovertightlyinmyarmswithmyhands,evenifonlyonce我希望月光女神能满足我一个愿望，我想要一双人类的手。我想用我的双手把我的爱人紧紧地拥在怀中，哪怕只有一次。《剪刀手爱德华》

Youtalkingtome？你是在和我说话吗？《出租车司机》

Youdon'tunderstand！IcouldahadclassIcouldabeenacontenderIcould'vebeensomebody，insteadofabum，whichiswhatIam你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！《码头风云》

Theworldisfulloflonelypeoplewhoareafraidtotakethefirststep这世上到处都是害怕主动迈出第一步的孤独之人。《绿皮书》

wouldyoubeshockedifIchangedintosomethingmorecomfortable？假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗？《地狱天使》

Theysaidtohavecourage,butI'mtryingI'mwaitingforyououtsideLetmeinwehaveonlyeachother他们说要有勇气，而我在尝试，我在外面等你，让我进来吧，我们只有彼此了。《冰雪奇缘》

JennyandIwaslikepeasandcarrots我和珍妮形影不离。《阿甘正传》

IhopeIcanbestronger,strongenoughtomakehimaprisonerhereforever我希望我能更坚强一些，坚强到能让他永远成为我这里的囚徒。《暮光之城》

Friend,forgivemeI'mnotgettingofftheboat朋友，原谅我。我不下船了。《海上钢琴师》

There'snocryinginbaseball！在棒球运动中没有哭泣！《红粉联盟》

Greatnessbreedsresentment,resentmentbreedsjealousy,andjealousybreedslies伟大引发怨恨，怨恨滋生嫉妒，嫉妒孕育谎言。《哈利波特》

I'llhavewhatshe'shaving我会拥有她所拥有的。《当哈里遇上萨莉》

Ifeeltheneed-theneedforspeed！我感到一种需要，一种加速的需要！《壮志凌云》

whatkindofpersonyouwanttobedoesnotdependonyourability,butonyourchoice你想成为哪类人，并不取决于你的能力，而是取决于你的选择。《哈利波特》

Stupidisasstupiddoes蠢人做蠢事。《阿甘正传》

It'snotenoughtobeageniusItalsotakescouragetochangepeople'shearts成为天才是不够的，还需要勇气改变人们的心灵。《绿皮书》

Thereisnowrongstepintango,notlikelife探戈里无所谓错步的，不像人生。《闻香识女人》

moneyisnoteverythingThere'smastercard钞票不是万能的，有时还需要信用卡。《加菲猫》

It'scalledtheartoftalking,baby这叫说话的艺术，宝贝。《疯狂动物城》

YoumustunderstandthatIhavetoperformmyduties,justastheRoyalHighnesshasherownresponsibilities您必须理解我得履行自己的职责，正如公主殿下也有她自己的职责。《罗马假日》

Intheanimalcity,everyanimalhasunlimitedpossibilities在动物城，每一个动物都有无限的可能。《疯狂动物城》

InevergiveanythingwithoutexpectingsomethinginreturnIalwaysgetpaid我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。《乱世佳人》

It'snousegoingbacktoyesterday,becauseIusedtobedifferentfromtoday回到昨天毫无用处，因为过去的我和今天有所不同。《爱丽丝梦游仙境》

Alllifeisagameofluck生活本来就全靠运气。《泰坦尼克号》

Lifewaslikeaboxofchocolates，youneverknowwhatyou'regonnaget生命就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么滋味。《阿甘正传》

HeavenisnotmyhomeAftertearsandbrokenheart,Iwanttoreturntotheworld天堂不是我的家园，流泪心碎后，我要重返人间。《呼啸山庄》

Showmethemoney！让我看到钱！《甜心先生》

Ihavealwaysdependedonthekindnessofstrangers我总是非常依赖陌生人的仁慈。《欲望号街车》

Ittookmealifetimetolearntobecarefulwomenandchildrencanbecareless,butmencan't我花了一辈子就学会了小心，女人和小孩能够粗心大意，但是男人不行。《教父》

Don'tcomenearme,I'lldriveyouawaybeforeyouleave别靠近我，我会在你离开之前把你赶走。《心灵捕手》

Iloveyounotbecauseofwhoyouare,butbecauseofwhoIcanbeinfrontofyou我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。《剪刀手爱德华》

It'sfuntohaveachallenge,isn'tit有挑战才有意思，不是么。《蝙蝠侠：黑暗骑士》

whatthepurposeofuniversityistofindasuitablehusband读大学的目的是找一个好丈夫。《泰坦尼克号》

Themosthumblepeople,aslongastheykeeptheireyesopen,willsoonerorlaterseizetheopportunitytorevengethemostpowerfulpeople最卑微的人，只要时刻擦亮眼睛，就迟早能抓住机会，报复最有权势的人。《教父》

Beasailoroftheworldandtravelallovertheports做一个世界的水手，游遍所有的港口。《死亡诗社》

Allright，mrDemille，Imreadyformyclose-up好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。《日落大道》

Iambig！It'sthepicturesthatgotsmall我是巨大的！是这些照片让我变得渺小了。《日落大道》

Aboy'sbestfriendishismother一个男孩最好的朋友是他的母亲。《惊魂记》

Ifapersonisgenerous,hemustshowhisgenerositywithemotion如果一个人很慷慨，那他就必须把自己的慷慨表现得充满感情。《教父》

Don'tpitythedead,butsympathizewiththeliving不要可怜那些死去的人，要多同情些活着的人。《哈利波特》

Peopleonlandliketofindoutandwastealotoftime陆上的人喜欢寻根问底，虚度了很多光阴。《海上钢琴师》

IfIhadn'tbeensougly,shemighthavecaredaboutme要不是我丑怪无比，她或许会对我在意。《寻梦环游记》

weneedheroes,butwedon'tdeserveheroes我们需要英雄，但我们却不配拥有英雄。《蝙蝠侠：黑暗骑士》

Iwanttobealone我想一个人呆着。《大饭店》

Idon'thavethestrengthtoleaveyouanymore他们没有选择的机会，但你有。《绿皮书》

Everythingthathasabeginhasanend世间万物有始皆有终。《黑客帝国》

经典台词的英文 第2篇

美词网www

《盗梦空间》：

《盗梦空间》：

《怦然心动》：

《当幸福来敲门》：

大全英文电影里的经典台词精选台词励志英语电影台词英语电影陆地？对我来说，陆地是艘太大的船，是位太美的美女。是条太长的航程，是瓶太香的香水，是篇无从弹奏得乐章

经典电影经典语录《海上钢琴师》：

个性英文台词精选经典英文句子带翻译经典英文句子大全英文句子唯美简短合集英文电影台词摘抄：富含哲理著名英文电影台词精选适合英语配音的你听过这句俗话吗？“心有余而力不足”。那不是真话。人类只是胆量不够。社会一次只能接受一种改变。我第一次试着改变世界，被称为先知；第二次他们却请我退休。所以我在这里享受退休时光。没有不可能的事，只是很贵不贵的问题。《致命魔术》

ThatmaybehappinessissomethingthatwecanonlypursueAndmaybewecanactuallyneverhaveit也许幸福是一种只能让我们不断追寻的东西，而却无法真正拥有……

Iwasbornonthisship,andtheworldpassedmeby我生于船，长与船，世界千变万化。Butpeopleatatime,andtherewerewisheshere这艘船每次只载客两千，既载人，有载梦想

Land?LandisashiptoobigformeIt’sawomantoobeautiful,it’savoyagetoolong,aperfumetoostrong,it’smusicIdon’tknowhowtomake

你不懂我们为什么要变魔术？观众知道真相。现实既残酷又悲惨。没有奇迹，没有魔法。但是如果你能骗倒他们，即使只有一秒钟，就能让他们惊叹，然后你就能…然后你就能看到非常特别的事。你真的不知道吗？那就是观众脸上的表情。《致命魔术》

Someofusgetdippedinflat,someinsatin,someinglossButeveryonceinawhileyoufindsomeonewho'siridescent,andwhenyoudo,nothingwillevercompare有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。

You'rewaitingforatrain,atrainthatwilltakeyoufarawayYouknowwhereyouhopethistrainwilltakeyou,butyoucan'tbesureButitdoesn'tmatter-becausewe'llbetogether你等着一辆火车，它会把你带到远方。你明白自己希望火车把你带到哪儿，不过你也心存犹豫。但这一切都没有关系，因为我们在一起。

Onewoman,onehouse,onepieceoflandtocallyourown,onelandscapetolookat,onewaytodieAllthatworldjustweighingdownonyouYoudon’tevenknowwhereitcomestoanend爱一个女人，住一间屋子，买一块地，望一个景，走一条死路。太多选择，我无所适从，漫无止境，茫茫无际。

每一场魔术表演都有三个步骤。第一个步骤是“以虚代实”：魔术师秀出一个真实的东西，一副牌、一只鸟或一个人，让你看这样东西，叫你检视它，看它的确是真的，平常的不得了。但是，其中一定有假。第二个步骤是“偷天换日”，魔术师利用这个普通的东西，做出令人叹为观止的表演，现在你很想找出秘诀，但是绝对找不到。因为你根本没有真正在看，你并不是真的想知道，你想要被骗。但是你还不会鼓掌，因为把东西变不见还不够，你必须把它变回来。所以魔术都有第三个步骤，最难的部分，我们称之为“化腐朽为神奇”。

YouneverunderstoodwhywedidthisTheaudienceknowsthetruthTheworldissimple,miserable,solidallthewaythroughButifyoucanfoolthem,evenforasecondthenyoucanmakethemwonderAndyougettoseesomethingveryspecialYoureallydon'tknowItwasthelookontheirfaces

Ourdreams,theyfeelrealwhilewe'reinthem,right?It'sonlywhenwewakeupthatwerealizehowthingsareactuallystrangeLetmeaskyouaquestion,you,youneverreallyrememberthebeginningofadreamdoyou?Youalwayswinduprightinthemiddleofwhat'sgoingon我们做梦的时候，梦境是真实的，对不对？只有到醒来的时候才会意识到事情不对劲儿。我问你，你从来都不记得梦从何而起是不是？你总是直接插入到梦中所发生的一切。

导语：随着全球互联网的发展，这个世界日益全球化，多样化。在中国的影视影业中外国电影占了很大的一部分，而且像美剧已经成了很多年轻人的“下饭菜”。下面是由励志网的小编为大家整理的一些英文电影里的经典台词三十句，以供各位读者们的需要，希望对大家有帮助。

You'refamiliarwiththephrase"Man'sreachexceedshisgrasp"?It'salieMan'sgraspexceedshisnerveTheonlylimitsonscientificprogressarethoseimposedbysocietyThefirsttimeIchangedtheworld,IwashailedasavisionaryThesecondtimeIwasaskedpolitelytoretireTheworldonlytoleratesonechangeatatimeAndsohereIamEnjoyingmy"retirement"Nothingisimpossible,MrAngier,whatyouwantissimplyexpensive

EverygreatmagictrickconsistsofthreepartsoractsThefirstpartiscalled"ThePledge"Themagicianshowsyousomethingordinary:adeckofcards,abirdoramanHeshowsyouthisobjectPerhapsheasksyoutoinspectittoseeifitisindeedreal,unaltered,normalButofcourseitprobablyisn'tThesecondactiscalled"TheTurn"ThemagiciantakestheordinarysomethingandmakesitdosomethingextraordinaryNowyou'relookingforthesecretbutyouwon'tfindit,becauseofcourseyou'renotreallylookingYoudon'treallywanttoknowYouwanttobefooledButyouwouldn'tclapyetBecausemakingsomethingdisappearisn'tenough;youhavetobringitbackThat'swhyeverymagictrickhasathirdact,thehardestpart,thepartwecall"ThePrestige"

经典台词的英文 第3篇

有时候我真的很想你，想到我心痛。《断背山》

男人不看女人之时即是世界末日！《闻香识女人》

黎耀辉，不如我们重新开始。《春光乍泻》

吻我吧，就像是最后一次吻我。《卡萨布兰卡》

阴影，也是你人生的一部分。《心花路放》

除了喜欢你，我什么都做不好。《假如爱有天意》

腰里挂着死耗子还装着打猎的。《功夫》

我在最好的时候遇见你，是我的运气。《一代宗师》

我会回来的！《终结者》

你的心是自由的，要有勇气追求自由。《勇敢的心》

在我记忆里似乎永远是夏天。《阳光灿烂的日子》

对不起，又要留下你一个人了。《飞天舞》

话你怎么听都行，听懂什么是什么。《芳华》

通往地狱的路，往往是由地狱铺就的。《白夜追凶》

天山鸟飞绝，古人两相忘。《天龙八部之天山童姥》

麦兜他不是低能，他只是善良。《麦兜响当当》

抱歉，有钱是真的能为所欲为的。《读心神探》

阳春白日风在香，凤凰知梧桐。《成化十四年》

你想学？我教你。《功夫》

首先，你不能对你所爱的人说不。《教父》

犯我地球者，虽远必诛。《疯狂的外星人》

有些人，在心底从来没忘记。《被偷走的那五年》

没有你，良辰美景可与何人说？《天使爱美丽》

我死了我爸爸怎么办，我爸爸只有我了。《娘道》

你们说人间有情，但是情为何物呢？《青蛇》

我只是个女孩《诺丁山》

我拼命读书为了将来，谁知道没有将来！《后天》

感觉我这辈子，写出来就是本书。《心花怒放》

你打我可以，只是不要弄乱我的头发！《东京攻略》

生活不是这样的！生活不是这样的！《说好不分手》

我胡汉三又回来了。《闪闪的红星》

我这辈子都不会走，我爱你！《大话西游》

大人真乃神人也！《神探狄仁杰》

世界上最大的谎言就是你不行。《垫底辣妹》

做男人，潇洒点好！《我的失忆男友》

美丽是巨大的枷锁，囚禁了灵魂。《孔雀》

让错误来承担责任吧。《纽约黑帮》

一万年太久，只争朝夕。《西游降魔篇》

我想我们不会在见面了。这辈子而已。《暗战》

向真理低头是个幸福的事情。《十二公民》

Youwanttolearn?Iteachyou

经典台词的英文 第4篇

There'sonlyonepersonthatmakesmefeellikeIcanfly、That'syou、世上只有一个人让我觉得我自己能够飞起来，她就是你。《全民情圣》

onceyoufeelyouunderstand,youmustlookatitfromadifferentperspectiveThismayseemabsurdorstupid,butyoumusttrySimilarly,whenreading,don'tjustthinkaboutwhattheauthorthinks,thinkaboutwhatyouthink一旦觉得自己懂得，就必须换一种角度来看。这可能显得有些荒唐，或者愚蠢，但必须试一下。同样读书的时候，不要只想作者怎么看，想想你自己怎么看。《死亡诗社》

Forapersonwhoisnottrustworthylikeme,youshouldgetusedtonotreportingtoomuchhopeformyloyalty对我这样一个不守信的人，你应该习惯对我的忠诚不报太多希望。《加勒比海盗》

LifeisfullofunknownsPlayallday生活充满了未知数，玩个一整天吧！《罗马假日》

Iwanttobethemasteroflife,notaslave人并非生来就伟大，而是越活越伟大。《教父》

miracleshappeneveryday奇迹每天都在发生。《阿甘正传》

SuccessisarelativetermItbringssomanyrelatives成功是一个相关名词，他会给你带来很多不相关的亲戚。《加菲猫》

Timewillmakepeoplelistentofateandbringsweetersadnessthanhappiness时间会让人听天由命，也会带来比快乐更甜美的忧伤。《呼啸山庄》

Peoplealwaysthinkthattimeisathief,stealingeverythingweloveHowever,timeisgivenfirstandthentakenawayEverydayisagift,everyhour,everyminuteandeverysecond人们总以为时间是一个小偷，偷走了我们所爱的一切。但，时间是先给予再拿走，每天都是一份礼物，每小时，每一分，每一秒。《爱丽丝梦游仙境》

mygreatestpurposeinlifeishimEvenifeverythingelsedies,aslongashestays,IcancontinuetoliveAndifeverythingelsestaysandonlyheisdestroyed,Idon'twanttheworld我活着的最大目的，就是他。即使别的一切都全都消亡了只要他留下来，我就能继续活下去。而要是别的一切都留下来，只有他给毁灭了，那我也不要这个世界了。《呼啸山庄》

Anakin，thispathhasbeenplacedbeforeyouThechoiceisyoursalone阿纳金，路就在你脚下，你自己决定。《星球大战》

EverycityhasitsownuniquenessandunforgettableIt'shardtosay,Rome!Anyway,RomeIwillcherishthememoriesofmyvisithereforever每一个城市都有其独特之处，令人难忘。这很难说，罗马！不管怎么说，就是罗马。我将会永生永世珍惜我访问此地留下的回忆。《罗马假日》

Violencecanneverwinonlybymaintainingdignitycanwewintherealvictory暴力永远不能取胜，保持尊严，才会赢得真正的胜利。《绿皮书》

workhard！workwillsaveyouworkistheonlythingthatwillseeyouthroughthis努力工作吧！工作能拯救你埋头苦干可令你忘记痛楚。《西雅图不眠夜》

Icoulddancewithyou'tilthecowscomehomeonsecondthought，I'dratherdancewiththecowsuntilyoucamehome我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。《容易事》

I'monlybravewhenIhavetobeBeingbravedoesn'tmeanyougolookingfortrouble我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。《狮子王》

ThebestlovecanawakenthesoulItsowsfireinourhearts,letuspursuemoreandbringpeacetoourheartswhatyougivemeisthiskindoflove,andIhopetogiveittoyouallmylife最好的爱情能唤醒灵魂，它在我们心中播下火种，让我们追求更多，给我们的心灵带来平静，你给我的正是这种爱，我也希望一辈子给予你。《恋恋笔记本》

Everythingyouseeexiststogetherinadelicatebalance世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。《狮子王》

Illneverletgo，Illneverletgo，Jack我决不放弃，我决不放弃，杰克。《泰坦尼克号》

Theworldiscruel,andtheonlymoralcriterioninthiscruelworldisluck这个世界很残酷，而这残酷的世界唯一的道德准则，是运气。《蝙蝠侠：黑暗骑士》

IhavetoleaveyounowI'llgotothecornerandturnJuststayinthecaranddriveawayPromisemenottowatchmeturnYoudriveawayLeavemeJustlikeIleftyou我现在必须要离开你了。我会走到那个拐角，然后转弯。你就留在车里把车开走。答应我，别看我拐弯。你把车开走。离开我。就如同我离开你一样。《罗马假日》

outwardly，Iwaseverythingawell-broughtupgirlshouldbeInside，Iwasscreaming外表看，我是个教养良好的小姐，骨子里，我很反叛。《泰坦尼克号》

Ittookmealifetimetolearntwowords:becareful我用了一生的时间，就学会了两个字：小心。《教父》

Sometimespeople'sfaithshouldberewarded有时候，人们的信仰，应该得到回报。《蝙蝠侠：黑暗骑士》

Ijustsaiditwouldbemuchbetterifweweren'tfriends,butthatdoesn'tmeanIdon'twanttomakefriendswithyou我只是说如果我们不是朋友会好很多，但是那不代表我不想和你交朋友。《暮光之城》

Don'tthinkI'munhappyIwon'tdothatagain别以为我不幸福，我不会再那样了。《海上钢琴师》

Ifeveryonehadnobusiness,theearthwouldturnmuchfasterthanitisnow要是大家都不管闲事，那样地球就会转得比现在快得多。《爱丽丝梦游仙境》

Idon'twanttobesomeohatyou'resettlingforIdon'twanttobesomeohatanyonesettlesfor我不想要你将就，我也不想成为将就的对象。《西雅图不眠夜》

Betterdiethanlive宁可死别，绝不生离。《暮光之城》

oh，Jerry，don'tlet'saskforthemoonwehavethestars噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。《扬帆》

Ifyouareeverintrouble，don'ttrytobebrave，justrun，justrunaway你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。《阿甘正传》

Theprincessiswaitingfortheprincetosave,andthequeenissavingherself等待王子拯救的是公主，自己拯救自己的是女王。《冰雪奇缘》

whenyou'reattractedtosomeoneitjustmeansthatyoursubconsciousisattractedtotheirsubconscious，subconsciouslySowhatwethinkofasfate，isjusttwoneurosesknowingthey'reaperfectmatch当你被某个人吸引时，那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引因此，所谓命运，就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对，地设一双。《西雅图不眠夜》

Thereareallkindsofcities,butthereisnoend绵延的城市应有尽有,却唯独没有尽头。《海上钢琴师》

Inmylife,heismystrongestmissIfeverythingelseisdestroyedandhestays,Icancontinuetolive;Ifeverythingelsestaysandheisdestroyed,theworldwillbecomeaverystrangeplacetomeIwon'tlooklikeapartofit在我的生活中，他是我最强的思念。如果别的一切都毁灭了，而他还留下来，我就能继续活下去；如果别的一切都留下来，而他却给消灭了，这个世界对于我就将成为一个极陌生的地方。我不会像是它的一部分。《呼啸山庄》

Keepyourfriendscloseandyourenemiescloser跟朋友保持亲密，跟敌人更亲密。《越狱》

Ilovethelandunderhisfeet,theairabovehishead,everythinghetouched,everywordhesaid,allhislooks,everyaction,hiswholepersonandhiswholelife我爱他脚下的土地，头顶上的空气，他触摸过的每一件东西，他说过的每一句话，我爱他所有的神情，每一个动作，还有他整个人，他的全部。《呼啸山庄》

DeathsmilesatusallAllamancandoissmilesback死神在向我们每个人微笑，我们所能做的只有回敬微笑。《角斗士》

Alice,youcan'talwaysliveforothersThedecisionisinyourownhands,becausewhenyoucomeoutandfacethosemonsters,youhavetofight爱丽丝，你不能总是为了别人而活着，决定权在你自己手里，因为当你走出来面对那些怪兽，你就得战斗！《爱丽丝梦游仙境》

comedypaintedblack,laughterintoemotionLifeisverybeautiful,loveaperson,willshine喜剧涂上了黑色，欢笑化为了感慨。人生很美丽，爱一个人，会发光。《美丽人生》

whenyouareyoung，youmaywantseveralloveexperiences、Butastimegoeson，youwillrealizethatifyoureallylovesomeone，thewholelifewillnotbeenough、Youneedtimetoknow，toforgiveandtolove、Allthisneedsaverybigmind、年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。《初恋次》

whatstoppedmewasnotwhatIsaw,butwhatIcouldn'tseeDoyouunderstand?TheonesIcan'tseeInthatsprawlingcity,thereiseverything,butthereisnoend阻止了我的脚步的，并不是我所看见的东西，而是我所无法看见的那些东西。你明白么？我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可惟独没有尽头。《海上钢琴师》

ThereisnothingIcouldn'tgiveyou，thereisnothingIwoulddenyyou，ifyouwouldnotdenymeopenyou'rehearttome如果你不违背我，你要什么我就能给你什么，你要什么都可以把你的心交给我吧。《泰坦尼克号》

nothingismoreterriblethanmentaldisability,becausethereisnoprostheticlimbtoinstallAwoman'sstrongspiritismorevaluablethanherappearance,becauseevenifsheisalone,shecanshine没有什么比精神残废更可怕，因为没有义肢可以装。一个女人的坚强精神，比她的外在更可贵，因为即便她独自一人，也能光芒四射。《闻香识女人》

HomeI'llgohomeAndI'llthinkofsomewaytogethimbackAfterall，tomorrowisanotherday家，我要回家我要想办法让他回来不管怎样，明天又是全新的一天。《乱世佳人》

AsGodismywitness，I'llneverbehungryagain上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。《乱世佳人》

Yes,thiscompasswillnotpointnorth朋友，原谅我。我不下船了。《海上钢琴师》

Youdon'thavetoact,justbeyourself你用不着表演，只做你自己。《死亡诗社》

Toomanychoices,toocomplexjudgments,mentalbreakdown太多的选择，太复杂的判断，精神会崩溃的。《海上钢琴师》

Xiaoge,wegiveyouourblessingswithoutanyconditions小格，我们将祝福送给你，没有任何条件。《寻梦环游记》

weshallalwayssaveaplaceforourselves，onlyforourselves、Andthenbegintolove、Havenoideaofwhatitis，whoheis，howtoloveorhowlongitwillbe、Justwaitforonelove、maybenoonewillcomeout，butthiskindofwaitingistheloveitself、在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里然后去爱不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久只是等待一次爱情，也许永远都没有人可是，这种等待，就是爱情本身。《冷山》

onemayfallinlovewithmanypeopleduringthelifetime、whenyoufinallygetyourownhappiness，youwillunderstandtheprevioussadnessiskindoftreasure，whichmakesyoubettertoholdandcherishthepeopleyoulove、一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。《泰坦尼克号》

Theyknewtheyweregoingtobedestroyed,sotheyhadtogiveitago他们知道自己即将被消灭，所以他们要放手一搏。《加勒比海盗》

Lifeshouldbehappy,seizeeverydaychildren,makeyourlifeextraordinary人生就应该是快乐的，要抓住每一天。孩子们，让你们的生活变得非凡起来。《死亡诗社》

PleaseallowmetospeakonbehalfofmynewsagencywebelievethatyourRoyalHighness'sbeliefwillnotbebetrayed请准许我代表我的通讯社发言，我们相信公主殿下的信念是不会被辜负的。《罗马假日》

You'vegottoaskyourselfonequestion：DoIfeellucky？well，doya，punk？你应该问你自己一个问题：我是幸运的吗？快点去做，年轻人，无知的年轻人。《警探哈里》

nomatterhowhardlifeis,Istillhavemyguitar人生再艰难，我还有我的吉他。《寻梦环游记》

noone'slifeisperfect,buteverymomentoflifeisbeautiful没有人的人生是完美的，但生命的每一刻都是美丽的。《美丽人生》

Politicsandcrime，theyrethesamething政治和罪恶其实是一样的。《教父》

Thebestthreatisnottotakeactiononceactionistakenwithouteffect,peoplearenolongerafraidofthreats最好的威胁是不采取行动，一旦采取行动却没收到效果，人们就不再怕威胁了。《教父》

whentomorrowturnsintoday，yesterday，andsomedaythatnomoreimportantinyourmemory，wesuddenlyrealizethatwerpushedforwardbytime、Thisisnotatraininstillinwhichyoumayfeelforwardwhenanothertraingoesby、Itisthetruththatwe'veallgrownup、Andwebecomedifferent、当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。《单身公寓》

nomatterwhatanimalyouare,changestartsnow不管你是什么动物，改变从现在开始。《疯狂动物城》

musicisplayinginfinitemusiconthefinitekeys音乐是在有限的在琴键上，奏出无限的音乐。《海上钢琴师》

myfatheroncesaidthatnomatterwhatyoudo,doit%,work,laugh,andeatlikethelastmeal我父亲曾经说过，无论你做什么，百分之百地做，工作就工作，笑就笑，吃饭的时候要像最后一顿。《绿皮书》

madnessislikegravityAllyouneedtodoispushit疯狂就像地心引力，需要做的只是轻轻一推。《蝙蝠侠：黑暗骑士》

Somebirdsaren'tmeanttobecaged，that'sallTheirfeathersarejusttoobright有些鸟儿是永远关不住的，因为它们的每一片羽翼上都沾满了自由的光辉。《肖申克的救赎》

childreninbackseatscauseaccidentsAccidentsinbackseatscausechildren后排座位上的小孩会生出意外，后排座位上的意外会生出小孩。《加菲猫》

经典台词的英文 第5篇

我想我们不会在见面了。这辈子而已。《暗战》

在我记忆里似乎永远是夏天。《阳光灿烂的日子》

向真理低头是个幸福的事情。《十二公民》

腰里挂着死耗子还装着打猎的。《功夫》

你打我可以，只是不要弄乱我的头发！《东京攻略》

世界上最大的谎言就是你不行。《垫底辣妹》

阴影，也是你人生的一部分。《心花路放》

我会回来的！《终结者》

男人不看女人之时即是世界末日！《闻香识女人》

麦兜他不是低能，他只是善良。《麦兜响当当》

黎耀辉，不如我们重新开始。《春光乍泻》

你的心是自由的，要有勇气追求自由。《勇敢的心》

天山鸟飞绝，古人两相忘。《天龙八部之天山童姥》

美丽是巨大的枷锁，囚禁了灵魂。《孔雀》

我胡汉三又回来了。《闪闪的红星》

犯我地球者，虽远必诛。《疯狂的外星人》

大人真乃神人也！《神探狄仁杰》

话你怎么听都行，听懂什么是什么。《芳华》

你们说人间有情，但是情为何物呢？《青蛇》

对不起，又要留下你一个人了。《飞天舞》

你想学？我教你。《功夫》

感觉我这辈子，写出来就是本书。《心花怒放》

我这辈子都不会走，我爱你！《大话西游》

除了喜欢你，我什么都做不好。《假如爱有天意》

通往地狱的路，往往是由地狱铺就的。《白夜追凶》

做男人，潇洒点好！《我的失忆男友》

吻我吧，就像是最后一次吻我。《卡萨布兰卡》

Youwanttolearn?Iteachyou

让错误来承担责任吧。《纽约黑帮》

有些人，在心底从来没忘记。《被偷走的那五年》

阳春白日风在香，凤凰知梧桐。《成化十四年》

我死了我爸爸怎么办，我爸爸只有我了。《娘道》

生活不是这样的！生活不是这样的！《说好不分手》

我只是个女孩《诺丁山》

有时候我真的很想你，想到我心痛。《断背山》

没有你，良辰美景可与何人说？《天使爱美丽》

抱歉，有钱是真的能为所欲为的。《读心神探》

首先，你不能对你所爱的人说不。《教父》

我拼命读书为了将来，谁知道没有将来！《后天》

一万年太久，只争朝夕。《西游降魔篇》

我在最好的时候遇见你，是我的运气。《一代宗师》

关于经典台词的英文必备5篇就分享完了，您有什么想法可以联系小编。